{"id":6805,"date":"2023-02-07T15:24:42","date_gmt":"2023-02-07T14:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/?page_id=6805"},"modified":"2026-10-12T08:23:41","modified_gmt":"2026-10-12T06:23:41","slug":"translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/translation\/","title":{"rendered":"Translation"},"content":{"rendered":"<p>Sprache \/ Language<\/p>\n<h1>\n\t\t\tA warm welcome!\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tWhat do you want to do?\t<\/h2>\n\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\"><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\">Attending a church service in my own language<i data-label-icon=\"fas fa-angle-down\" data-active-icon=\"fas fa-angle-up\">Collapse<\/i><\/button><\/a>\n\t<p>It\u2019s lovely that you\u2019d like to follow our service in your own language!<\/p>\n<p>With our live translation service, you can hear everything that\u2019s said on stage in your own language or read it as subtitles. All you need is a smartphone and headphones (wired or Bluetooth).<\/p>\n<p>The following languages, amongst others, are available:<\/p>\n<ul>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"German\" src=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/de_DE.png\" alt=\"de_DE\" width=\"18\" height=\"12\" \/> High German<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"English\" src=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/en_GB.png\" alt=\"en_GB\" width=\"18\" height=\"12\" \/> English<\/li>\n<li>&#8230; und viele weitere.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<h3>\n\t\t\t1Live-\u00dcbersetzung starten\n\t<\/h3>\n\t<p>Click on \u00abGet started\u00bb to open the translation directly in your browser. You don\u2019t need to install an app.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/app.streamlingo.net\/listen\/seetal-chile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Get started now<\/a>\t\n\t\t<h3>\n\t\t\t2Sprache ausw\u00e4hlen\n\t<\/h3>\n\t<p>Select your preferred language and decide whether you\u2019d like to hear the translation and\/or read the subtitles.<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t3Zur\u00fccklehnen und geniessen!\n\t<\/h3>\n\t<p>Let\u2019s get started! You can now follow the service in your own language. If you\u2019d like to hear the translation, plug your headphones into your smartphone. You can adjust the volume directly on your device.<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t?Brauchst du Hilfe?\n\t<\/h3>\n\t<p>Is something not working, or do you have any questions? Just get in touch with our \u00abinfo egge\u00bb. We\u2019ll be happy to help!<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t!Hinweise\n\t<\/h3>\n\t<strong>AI translation<\/strong><br \/>\nGood to know: The translation is largely automated and carried out using artificial intelligence. This may occasionally result in brief delays or minor translation errors.\n<strong>Internet connection<\/strong><br \/>\nFor the translation to work, your smartphone needs an active internet connection. You can connect to our free guest Wi-Fi to do this.\n<strong>Availability<\/strong><br \/>\nThe translation is available exclusively in real time during our church services.\n<a role=\"heading\" aria-level=\"2\"><button id=\"fl-accordion--button-1\" aria-controls=\"fl-accordion--content-1\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">Read the sermon in my language<i data-label-icon=\"fas fa-angle-down\" data-active-icon=\"fas fa-angle-up\">Expand<\/i><\/button><\/a>\n\t<p>You can easily read the sermon in your language. Click on the button below and select your language.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/de\/call\/?action=view-current&#038;language=de_DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Read the sermon now<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprache \/ Language Herzlich willkommen! Was m\u00f6chtest du tun? Den Gottesdienst in meiner Sprache erlebenCollapse Sch\u00f6n, dass du unseren Gottesdienst in deiner Sprache mitverfolgen m\u00f6chtest! Mit unserer Live-\u00dcbersetzung kannst du alles, was auf der B\u00fchne gesprochen wird, in deiner Sprache h\u00f6ren oder als Untertitel mitlesen. Du ben\u00f6tigst daf\u00fcr lediglich ein Smartphone und Kopfh\u00f6rer (mit Kabel&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6805","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6805"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7539,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6805\/revisions\/7539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}