{"id":166,"date":"2018-06-27T15:52:07","date_gmt":"2018-06-27T13:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/?page_id=166"},"modified":"2026-02-23T16:02:13","modified_gmt":"2026-02-23T15:02:13","slug":"gottesdienste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/fr\/gottesdienste\/","title":{"rendered":"Services religieux"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\tNos services religieux\t<\/h1>\n

\n\t\t\tProchain culte du matin\t<\/h4>\n\t
\r\n
\r\n
di. 26.04.2026 | 10:00 - 11:30 heures<\/div>\r\n
Culte<\/a><\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n

\n\t\t\tProchain culte du soir\t<\/h4>\n\t
\r\n
\r\n
di. 26.04.2026 | 19:00 - 20:30 heures<\/div>\r\n
Culte du soir<\/a><\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n

\"Le point culminant est notre service hebdomadaire le dimanche.<\/em>
\nLa profondeur d'une mani\u00e8re attrayante et cr\u00e9ative\".<\/em><\/h3>\n

\n\t\t\tCultes hebdomadaires\t<\/h2>\n\t

C'est ici que tout se passe : Nous nous rencontrons tous les dimanches \u00e0 10 heures en tant qu'\u00e9glise enti\u00e8re, nous rencontrons Dieu et nous nous r\u00e9jouissons ensemble de la vie. Tu es toujours le bienvenu pour assister \u00e0 l'un de nos services. Il n'y a rien \u00e0 faire - tu peux venir comme tu es. Nous nous r\u00e9jouissons de faire ta connaissance !<\/p>\n

\n\t\t\tProgramme pour les enfants et les jeunes\t<\/h3>\n\t

De 0 an \u00e0 la petite section de maternelle<\/h4>\n

Pour nos plus petits, nous proposons chaque fois pendant les messes une Kinderh\u00fceti<\/a> \u00e0.<\/p>\n\t

De la petite maternelle \u00e0 la 7e ann\u00e9e<\/h4>\n

glow Kigo<\/a> est le service pour enfants de la seetal chile et s'adresse \u00e0 tous, de la petite maternelle \u00e0 la 5e ann\u00e9e. glow Preteens<\/a> est pour les 6e et 7e ann\u00e9es. Les deux ont \u00e9galement lieu parall\u00e8lement aux services dans la maison des jeunes.<\/p>\n\n\t

A partir de la 8e ann\u00e9e<\/h4>\n

Les jeunes \u00e0 partir de la 8e ann\u00e9e sont les bienvenus \u00e0 nos services !<\/p>\n

\n\t\t\tTraduction \/ Translation\t<\/h3>\n\t

Nos cultes sont originellement parl\u00e9s en dialecte. Mais tu as la possibilit\u00e9 de les \u00e9couter en direct dans une langue traduite. Pour cela, tu as seulement besoin de ton smartphone et d'\u00e9couteurs. Des personnes se tiennent volontiers \u00e0 ta disposition sur place pour t'instruire.<\/p>\nActuellement, nous proposons des traductions \u00e0 \u00e9couter dans les langues suivantes :
\n\"de_DE\" Haut allemand\n

Tu trouveras plus d'informations ici :\u00a0translation.seetal-chile.ch<\/a><\/p>\n

\n\t\t\tCulte du soir\t<\/h2>\n\t

Une fois par mois, nous nous r\u00e9unissons en plus le soir pour un service \"simple et \u00e9mouvant\". Simple et \u00e9mouvant parce que ces services sont moins \u00e9labor\u00e9s mais plus personnels. Pour ce faire, des personnes de notre entourage racontent comment elles vivent Dieu dans leur vie quotidienne. Dans la partie de louange, nous prions volontiers pour des personnes individuelles, que ce soit pour la gu\u00e9rison ou pour une b\u00e9n\u00e9diction particuli\u00e8re. Les services du soir ne sont pas diffus\u00e9s en live streaming.<\/p>\n

\n\t\t\tProchains rendez-vous\t<\/h3>\n\t
\r\n
\r\n
di. 26.04.2026 | 19:00 - 20:30 heures<\/div>\r\n
Culte du soir<\/a><\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>
\r\n
mar. 31.05.2026 | 19:00 - 20:30 heures<\/div>\r\n
Culte du soir<\/a><\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>
\r\n
di. 23.08.2026 | 19:00 - 20:30 heures<\/div>\r\n
Culte du soir<\/a><\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>
\r\n
di. 20.09.2026 | 19:00 - 20:30 heures<\/div>\r\n
Culte du soir<\/a><\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>
\r\n
mar. 25.10.2026 | 19:00 - 20:30 heures<\/div>\r\n
Culte du soir<\/a><\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n

\n\t\t\tTh\u00e8me de l'ann\u00e9e 2026\t<\/h3>\n

\n\t\t\t\"Simple\". Silencieux. Pr\u00e9sent\".\t<\/h2>\n\t

Le th\u00e8me de l'ann\u00e9e 2026 est : \"Simple. Silencieux. Pr\u00e9sent\".<\/p>\n

Le verset biblique \u00e0 ce sujet est le suivant : \"Soyez tranquilles et sachez que je suis Dieu\". Psaume 46,11a<\/p>\n

In einer lauten und vollen Welt wollen wir gemeinsam neu lernen, was es heisst, einfach zu leben – nicht aus Verzicht, sondern aus Sehnsucht. Wir schaffen Raum – in unseren Herzen, in unserem Alltag, in unserer Kirche – damit Gottes Stimme h\u00f6rbar, seine Liebe sp\u00fcrbar und seine F\u00fchrung erkennbar wird.<\/p>\n

\n\t\t\tTeaser #1\t<\/h3>\n\t\t