{"id":6805,"date":"2023-02-07T15:24:42","date_gmt":"2023-02-07T14:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/?page_id=6805"},"modified":"2026-10-12T08:23:41","modified_gmt":"2026-10-12T06:23:41","slug":"translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/translation\/","title":{"rendered":"Traduzione"},"content":{"rendered":"<p>Sprache \/ Lingua<\/p>\n<h1>\n\t\t\tUn caloroso benvenuto!\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tCosa vuoi fare?\t<\/h2>\n\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\"><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\">Vivere la funzione religiosa nella mia lingua<i data-label-icon=\"fas fa-angle-down\" data-active-icon=\"fas fa-angle-up\">Collapse<\/i><\/button><\/a>\n\t<p>Che bello che tu voglia seguire la nostra funzione nella tua lingua!<\/p>\n<p>Con la nostra traduzione in tempo reale puoi ascoltare nella tua lingua tutto ci\u00f2 che viene detto sul palco oppure leggerlo nei sottotitoli. Ti bastano uno smartphone e delle cuffie (con cavo o Bluetooth).<\/p>\n<p>Tra le altre, sono disponibili le seguenti lingue:<\/p>\n<ul>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Tedesco\" src=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/de_DE.png\" alt=\"de_DE\" width=\"18\" height=\"12\" \/> Alto tedesco<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Inglese\" src=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/en_GB.png\" alt=\"en_GB\" width=\"18\" height=\"12\" \/> Inglese<\/li>\n<li>&#8230; und viele weitere.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<h3>\n\t\t\t1Live-\u00dcbersetzung starten\n\t<\/h3>\n\t<p>Clicca su \u00abInizia ora\u00bb per aprire la traduzione direttamente nel tuo browser. Non devi installare nessuna app.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/app.streamlingo.net\/listen\/seetal-chile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inizia ora<\/a>\t\n\t\t<h3>\n\t\t\t2Sprache ausw\u00e4hlen\n\t<\/h3>\n\t<p>Scegli la lingua che preferisci e decidi se vuoi ascoltare la traduzione e\/o leggerla nei sottotitoli.<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t3Zur\u00fccklehnen und geniessen!\n\t<\/h3>\n\t<p>Si parte! Ora puoi seguire la funzione nella tua lingua. Se vuoi ascoltare la traduzione, collega le cuffie allo smartphone. Puoi regolare il volume direttamente dal tuo dispositivo.<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t?Brauchst du Hilfe?\n\t<\/h3>\n\t<p>C'\u00e8 qualcosa che non funziona o hai delle domande? Contatta semplicemente il nostro \u00abinfo egge\u00bb. Saremo lieti di aiutarti!<\/p>\n\t\t<h3>\n\t\t\t!Hinweise\n\t<\/h3>\n\t<strong>Traduzione con l'IA<\/strong><br \/>\nBuono a sapersi: la traduzione \u00e8 in gran parte automatizzata e avviene con l'aiuto dell'intelligenza artificiale. Di tanto in tanto potrebbero verificarsi brevi ritardi o piccoli errori di traduzione.\n<strong>Connessione a Internet<\/strong><br \/>\nPerch\u00e9 la traduzione funzioni, il tuo smartphone deve avere una connessione Internet attiva. Per farlo, puoi collegarti alla nostra rete Wi-Fi gratuita per gli ospiti.\n<strong>Disponibilit\u00e0<\/strong><br \/>\nLa traduzione \u00e8 disponibile solo in tempo reale durante le nostre funzioni religiose.\n<a role=\"heading\" aria-level=\"2\"><button id=\"fl-accordion--button-1\" aria-controls=\"fl-accordion--content-1\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">Leggi l'omelia nella mia lingua<i data-label-icon=\"fas fa-angle-down\" data-active-icon=\"fas fa-angle-up\">Espandi<\/i><\/button><\/a>\n\t<p>Puoi leggere facilmente il sermone nella tua lingua. Clicca sul pulsante qui sotto e seleziona la tua lingua.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/de\/call\/?action=view-current&#038;language=de_DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leggi il sermone ora<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprache \/ Language Herzlich willkommen! Was m\u00f6chtest du tun? Den Gottesdienst in meiner Sprache erlebenCollapse Sch\u00f6n, dass du unseren Gottesdienst in deiner Sprache mitverfolgen m\u00f6chtest! Mit unserer Live-\u00dcbersetzung kannst du alles, was auf der B\u00fchne gesprochen wird, in deiner Sprache h\u00f6ren oder als Untertitel mitlesen. Du ben\u00f6tigst daf\u00fcr lediglich ein Smartphone und Kopfh\u00f6rer (mit Kabel&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6805","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6805"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7539,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6805\/revisions\/7539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}