{"id":17,"date":"2018-05-22T22:03:06","date_gmt":"2018-05-22T20:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/?page_id=17"},"modified":"2026-10-04T15:21:40","modified_gmt":"2026-10-04T13:21:40","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/","title":{"rendered":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f"},"content":{"rendered":"<h1  data-animation-delay=\"0.0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t\u0414\u041e\u0411\u0420\u041e \u041f\u041e\u0416\u0410\u041b\u041e\u0412\u0410\u0422\u042c \u0414\u041e\u041c\u041e\u0419\t<\/h1>\n\t<nav aria-label=\"\u041c\u0435\u043d\u044e\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-menue-home\"><li id=\"menu-item-2263\"><a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/gottesdienste\/\">\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430<\/a><\/li><li id=\"menu-item-1825\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/live.seetal-chile.ch\">Livestream<\/a><\/li><li id=\"menu-item-7153\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/anmeldung\/\">\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438<\/a><\/li><\/ul>\t<\/nav>\n\t<div id=\"sc-wptools-node-4d5df934-5673-438b-b017-7c1a674e8700\" class=\"sc-wptools-show-posts\"><!-- SECTION.START #Type_01701b2e-81cf-418e-a1a2-99e0d2189708 --><div class=\"sc-wptools-grid sc-wptools-show-posts-blogs\">\n    <div class=\"sc-wptools-items\">\n        <div class=\"row\">\n            <!-- SECTION.START #Items_0e6329ad-f73a-4d97-a788-155b85865162 --><div id=\"sc-wptools-item-6424df69-fc5a-4c54-98fa-34037fa1edcf\" class=\"col-sm sc-wptools-item sc-wptools-item-1\">\n                <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/2026\/10\/10\/unser-gottesdienst-in-deiner-sprache\/\" onclick=\"\" target=\"_blank\"><\/a>\n                <div class=\"sc-wptools-image-container\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-item-image\" src=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Uebersetzung_Smartphone.jpg\" alt=\"Unser Gottesdienst in deiner Sprache\">\n                    <div class=\"sc-wptools-item-overlay\">\n                        <div class=\"sc-wptools-item-overlay-icon\">\n                            <i class=\"fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"sc-wptools-content-wrap\">\n                    <h3 class=\"sc-wptools-item-title\">\u041d\u0430\u0448\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0451\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/h3>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-meta\"><\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-excerpt\">\u041d\u0430\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432! \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0434\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u041e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0447\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u2014 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u0422\u0430\u043a \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c\u2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-detail-prepared\">\n                        <div class=\"row sc-wptools-detail-close-row\">\n                            <div class=\"col-md-12 sc-wptools-detail-close-col\">\n                                <a class=\"sc-wptools-detail-close\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_closeDetail('4d5df934-5673-438b-b017-7c1a674e8700');return false;\" target=\"_self\">\u2715<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"sc-wptools-detail-container\">\n                            <div class=\"row justify-content-between\">{detail-content}<\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><div id=\"sc-wptools-item-67d405dd-780f-489e-be08-ce6aa2eb9026\" class=\"col-sm sc-wptools-item sc-wptools-item-2\">\n                <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/2026\/10\/09\/worship-night\/\" onclick=\"\" target=\"_blank\"><\/a>\n                <div class=\"sc-wptools-image-container\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-item-image\" src=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ohne-Logo-fuer-Blog-scaled.jpg\" alt=\"Worship Night\">\n                    <div class=\"sc-wptools-item-overlay\">\n                        <div class=\"sc-wptools-item-overlay-icon\">\n                            <i class=\"fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"sc-wptools-content-wrap\">\n                    <h3 class=\"sc-wptools-item-title\">\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-meta\"><i class=\"fa-solid fa-calendar-days\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size: 1em; margin-right: 0.5em;\"><\/i>\u0412\u0441, 25 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2026 \u0433. | 19:00<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-excerpt\">\u0412 seetal chile \u043c\u044b \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u00ab\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0425\u043e\u0442\u0438\u043c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u044f\u0441\u044c \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043f\u0435\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u041d\u0418\u041c. \u041c\u044b \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0434\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b! \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439\u2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-detail-prepared\">\n                        <div class=\"row sc-wptools-detail-close-row\">\n                            <div class=\"col-md-12 sc-wptools-detail-close-col\">\n                                <a class=\"sc-wptools-detail-close\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_closeDetail('4d5df934-5673-438b-b017-7c1a674e8700');return false;\" target=\"_self\">\u2715<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"sc-wptools-detail-container\">\n                            <div class=\"row justify-content-between\">{detail-content}<\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><div id=\"sc-wptools-item-f6d84963-e69f-4e31-8e68-bc467370df26\" class=\"col-sm sc-wptools-item sc-wptools-item-3\">\n                <a class=\"stretched-link\" href=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/2026\/09\/25\/repair-cafe-seon\/\" onclick=\"\" target=\"_blank\"><\/a>\n                <div class=\"sc-wptools-image-container\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-item-image\" src=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Repaircafe-Slide-Blog.jpg\" alt=\"Repair Caf\u00e9 Seon\">\n                    <div class=\"sc-wptools-item-overlay\">\n                        <div class=\"sc-wptools-item-overlay-icon\">\n                            <i class=\"fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"sc-wptools-content-wrap\">\n                    <h3 class=\"sc-wptools-item-title\">Repair Caf\u00e9 Seon<\/h3>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-meta\"><i class=\"fa-solid fa-calendar-days\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size: 1em; margin-right: 0.5em;\"><\/i>\u0421\u0431., 31.10.2026 | 10:00 \u2013 16:00<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-excerpt\">\u0420\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439, \u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439! seetal chile \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0432 Repair Caf\u00e9. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0438\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435. \u0410 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0432 \u0431\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0448\u0435\u0447\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0444\u0435. \u00ab\u0420\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0444\u0435\u00bb \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 10:00 \u0434\u043e\u2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-detail-prepared\">\n                        <div class=\"row sc-wptools-detail-close-row\">\n                            <div class=\"col-md-12 sc-wptools-detail-close-col\">\n                                <a class=\"sc-wptools-detail-close\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_closeDetail('4d5df934-5673-438b-b017-7c1a674e8700');return false;\" target=\"_self\">\u2715<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"sc-wptools-detail-container\">\n                            <div class=\"row justify-content-between\">{detail-content}<\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><!-- SECTION.END #Items_0e6329ad-f73a-4d97-a788-155b85865162 -->\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"sc-wptools-visible-container\">\n        <div class=\"sc-wptools-item-detail-view\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div><!-- SECTION.END #Type_01701b2e-81cf-418e-a1a2-99e0d2189708 --><\/div>\n<a href=\"https:\/\/blog.seetal-chile.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0412\u0441\u0435 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b<\/a><h2  id=\"19h_gd\" data-animation-delay=\"0.1\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t\u042f \u0440\u0430\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c!\t<\/h2>\n\t<p>\u0421 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043b\u0438\u0446\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445! \u041c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043c\u0430.<\/p>\n<p>\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/faq\/\" target=\"_self\">\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/a>\n\t\t<h3>\u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 09:00 \u0438 10:45<\/h3>\n\t\t\u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439.\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/gottesdienste\/#naechsterGD\" target=\"_self\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/a>\t\n\t\t<h3>Livestream<\/h3>\n\t\t<p>\u0422\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c \u044d\u0444\u0438\u0440\u0435, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0430.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/live.seetal-chile.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041d\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e<\/a>\t\n<h2>\n\t\t\t\u0427\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043c\u043e\u0441\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u043a \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438!\t<\/h2>\n<figure data-animation-delay=\"0.0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/matthias-altwegg-im-gespraech-600x600.jpg\" alt=\"Matthias Altwegg im Gespr\u00e4ch\" height=\"600\" width=\"600\" title=\"\u041c\u0430\u0442\u0442\u0438\u0430\u0441 \u0410\u043b\u044c\u0442\u0432\u0435\u0433\u0433 \u0432 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0435\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2  data-animation-delay=\"0.0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t\u041c\u0430\u0442\u0442\u0438\u0430\u0441 \u0410\u043b\u044c\u0442\u0432\u0435\u0433\u0433\t<\/h2>\n<h4  data-animation-delay=\"0.0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t\u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\t<\/h4>\n\t<p>seetal chile \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0437\u0434\u043e\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c \u0441 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0432\u043e\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043e\u0439. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432, \u044d\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435!<\/p>\n<h3  data-animation-delay=\"0.1\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t\"\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439. \u0421\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439. \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439\".\t<\/h3>\n\t\u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430<br \/>\n\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430.\n<a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/gottesdienste\/#themenserie\" target=\"_self\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/a><h3  data-animation-delay=\"0.3\">\n\t\t\t\u041d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c\t<\/h3>\n\t<p>\u0412\u044b \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441! \u041c\u044b \u0441 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0434\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/aktivitaeten\/#anschluss\" target=\"_self\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/a><h3  data-animation-delay=\"0.5\">\n\t\t\t\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e\t<\/h3>\n\t<p>\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/teil-werden\/\" target=\"_self\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/a><h3  data-animation-delay=\"0.7\">\n\t\t\t\u0412\u043e \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u0435\u0440\u0438\u043c\t<\/h3>\n\t<p>\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/ueber-uns\/#wwglauben\" target=\"_self\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/a><h2  data-animation-delay=\"0.1\">\n\t\t\t\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438\t<\/h2>\n\t<div id=\"sc-wptools-node-7a763783-dbe4-4afd-8076-58708f82f4f5\" class=\"sc-wptools-show-posts\"><!-- SECTION.START #Type_9a5e0b55-f64f-4059-945a-df2084baf5be --><div class=\"sc-wptools-grid sc-wptools-show-posts-sermons\">\n    <div class=\"sc-wptools-items\">\n        <div class=\"row\">\n            <!-- SECTION.START #Items_886cfe27-683f-4a3d-acf8-809d34798b25 --><div id=\"sc-wptools-item-737fa3fc-c1ed-4d12-a4fb-43ef7c21ec5f\" class=\"col-sm sc-wptools-item sc-wptools-item-1\">\n                <a class=\"stretched-link\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_openDetail('7a763783-dbe4-4afd-8076-58708f82f4f5', '737fa3fc-c1ed-4d12-a4fb-43ef7c21ec5f', 'slqt-g8c3RM');return false;\" target=\"_self\"><\/a>\n                <div class=\"sc-wptools-image-container\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-item-image\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2026\/10\/261011_YT.jpg\" alt=\"Gegenw\u00e4rtig | Gott ist&nbsp;da\">\n                    <div class=\"sc-wptools-item-overlay\">\n                        <div class=\"sc-wptools-item-overlay-icon\">\n                            <i class=\"fas fa-play\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"sc-wptools-content-wrap\">\n                    <h3 class=\"sc-wptools-item-title\">\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 | \u0411\u043e\u0433 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438<\/h3>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-meta\">\u041c\u0430\u0442\u0438\u0430\u0441 \u0410\u043b\u044c\u0442\u0432\u0435\u0433\u0433 | 11.10.2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-excerpt\">\u0411\u043e\u0433 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c \u0415\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u0423 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442: \u0411\u043e\u0433 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0421\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u043b\u0438 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-detail-prepared\">\n                        <div class=\"row sc-wptools-detail-close-row\">\n                            <div class=\"col-md-12 sc-wptools-detail-close-col\">\n                                <a class=\"sc-wptools-detail-close\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_closeDetail('7a763783-dbe4-4afd-8076-58708f82f4f5');return false;\" target=\"_self\">\u2715<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"sc-wptools-detail-container\">\n                            <div class=\"row justify-content-between\"> <div class=\"col-md-4 sc-wptools-item-detail-col\">\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-preheader\">\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043e\u0442 11 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/div>\n                                                <h2 class=\"sc-wptools-detail-title\"> \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 | \u0411\u043e\u0433 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438<\/h2>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-subtitle\">\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439. \u0422\u0438\u0445\u0438\u0439. \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439.<\/div>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-author\">\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-detail-author-image\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg\" alt=\"Matthias Altwegg\">\n                                                    <div class=\"sc-wptools-detail-author-details\">\n                                                        <div class=\"sc-wptools-detail-author-name\">\u041c\u0430\u0442\u0442\u0438\u0430\u0441 \u0410\u043b\u044c\u0442\u0432\u0435\u0433\u0433<\/div>\n                                                        <div class=\"sc-wptools-detail-author-function\">\u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 seetal chile<\/div>  \n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-excerpt\">\u0411\u043e\u0433 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c \u0415\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u0423 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442: \u0411\u043e\u0433 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0421\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u043b\u0438 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u2026<\/div>\n                                                <a class=\"sc-wptools-button sc-wptools-detail-readmore\" href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/sermons\/gegenwaertig-gott-ist-da\/\" target=\"_blank\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435<\/a>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"col-md-8 sc-wptools-item-detail-col sc-wptools-detail-video-container\"><\/div>\n                                         <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><div id=\"sc-wptools-item-4876243d-a056-4d24-93a1-c91e2cc8ca37\" class=\"col-sm sc-wptools-item sc-wptools-item-2\">\n                <a class=\"stretched-link\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_openDetail('7a763783-dbe4-4afd-8076-58708f82f4f5', '4876243d-a056-4d24-93a1-c91e2cc8ca37', 'GjOIDx66SSU');return false;\" target=\"_self\"><\/a>\n                <div class=\"sc-wptools-image-container\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-item-image\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2026\/10\/261004_YT.jpg\" alt=\"Die Stillung des Sturms\">\n                    <div class=\"sc-wptools-item-overlay\">\n                        <div class=\"sc-wptools-item-overlay-icon\">\n                            <i class=\"fas fa-play\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"sc-wptools-content-wrap\">\n                    <h3 class=\"sc-wptools-item-title\">\u0423\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0440\u0438<\/h3>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-meta\">\u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0413\u0440\u0430\u0444 | 04.10.2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-excerpt\">\u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0435, \u043d\u043e, \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0441\u043f\u0438\u0442. \u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u2014 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-detail-prepared\">\n                        <div class=\"row sc-wptools-detail-close-row\">\n                            <div class=\"col-md-12 sc-wptools-detail-close-col\">\n                                <a class=\"sc-wptools-detail-close\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_closeDetail('7a763783-dbe4-4afd-8076-58708f82f4f5');return false;\" target=\"_self\">\u2715<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"sc-wptools-detail-container\">\n                            <div class=\"row justify-content-between\"> <div class=\"col-md-4 sc-wptools-item-detail-col\">\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-preheader\">\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043e\u0442 4 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/div>\n                                                <h2 class=\"sc-wptools-detail-title\"> \u0423\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0440\u0438<\/h2>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-subtitle\">\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439. \u0422\u0438\u0445\u0438\u0439. \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439.<\/div>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-author\">\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-detail-author-image\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/HG-1-2-300x300.jpg\" alt=\"Harry Graf\">\n                                                    <div class=\"sc-wptools-detail-author-details\">\n                                                        <div class=\"sc-wptools-detail-author-name\">\u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0413\u0440\u0430\u0444<\/div>\n                                                        <div class=\"sc-wptools-detail-author-function\">\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0432 seetal chile<\/div>  \n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-excerpt\">\u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0435, \u043d\u043e, \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0441\u043f\u0438\u0442. \u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u2014 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u2026<\/div>\n                                                <a class=\"sc-wptools-button sc-wptools-detail-readmore\" href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/sermons\/die-stillung-des-sturms\/\" target=\"_blank\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435<\/a>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"col-md-8 sc-wptools-item-detail-col sc-wptools-detail-video-container\"><\/div>\n                                         <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><div id=\"sc-wptools-item-b1dd8b3d-9c6e-4467-a11c-3e57cc5c8882\" class=\"col-sm sc-wptools-item sc-wptools-item-3\">\n                <a class=\"stretched-link\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_openDetail('7a763783-dbe4-4afd-8076-58708f82f4f5', 'b1dd8b3d-9c6e-4467-a11c-3e57cc5c8882', 'QiqswIYvMl8');return false;\" target=\"_self\"><\/a>\n                <div class=\"sc-wptools-image-container\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-item-image\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2026\/09\/260927_YT.jpg\" alt=\"Geh hin \u2013 der Weg der Vergebung\">\n                    <div class=\"sc-wptools-item-overlay\">\n                        <div class=\"sc-wptools-item-overlay-icon\">\n                            <i class=\"fas fa-play\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"sc-wptools-content-wrap\">\n                    <h3 class=\"sc-wptools-item-title\">\u0418\u0434\u0438 \u2014 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-meta\">\u041c\u0430\u0442\u0438\u0430\u0441 \u0410\u043b\u044c\u0442\u0432\u0435\u0433\u0433 | 27.09.2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-excerpt\">\u041f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443: \u043e\u0431\u0438\u0434\u044b \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u2014 \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043a \u043d\u0430\u043c, \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u2026<\/div>\n                    <div class=\"sc-wptools-item-detail-prepared\">\n                        <div class=\"row sc-wptools-detail-close-row\">\n                            <div class=\"col-md-12 sc-wptools-detail-close-col\">\n                                <a class=\"sc-wptools-detail-close\" href=\"#\" onclick=\"sc_wptools_closeDetail('7a763783-dbe4-4afd-8076-58708f82f4f5');return false;\" target=\"_self\">\u2715<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"sc-wptools-detail-container\">\n                            <div class=\"row justify-content-between\"> <div class=\"col-md-4 sc-wptools-item-detail-col\">\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-preheader\">\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043e\u0442 27 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/div>\n                                                <h2 class=\"sc-wptools-detail-title\"> \u0418\u0434\u0438 \u2014 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-subtitle\">\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439. \u0422\u0438\u0445\u0438\u0439. \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439.<\/div>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-author\">\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"sc-wptools-detail-author-image\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg\" alt=\"Matthias Altwegg\">\n                                                    <div class=\"sc-wptools-detail-author-details\">\n                                                        <div class=\"sc-wptools-detail-author-name\">\u041c\u0430\u0442\u0442\u0438\u0430\u0441 \u0410\u043b\u044c\u0442\u0432\u0435\u0433\u0433<\/div>\n                                                        <div class=\"sc-wptools-detail-author-function\">\u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 seetal chile<\/div>  \n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"sc-wptools-detail-excerpt\">\u041f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443: \u043e\u0431\u0438\u0434\u044b \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u2014 \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043a \u043d\u0430\u043c, \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u2026<\/div>\n                                                <a class=\"sc-wptools-button sc-wptools-detail-readmore\" href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/sermons\/geh-hin-der-weg-der-vergebung\/\" target=\"_blank\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435<\/a>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"col-md-8 sc-wptools-item-detail-col sc-wptools-detail-video-container\"><\/div>\n                                         <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><!-- SECTION.END #Items_886cfe27-683f-4a3d-acf8-809d34798b25 -->\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"sc-wptools-visible-container\">\n        <div class=\"sc-wptools-item-detail-view\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div><!-- SECTION.END #Type_9a5e0b55-f64f-4059-945a-df2084baf5be --><\/div>\n<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438<\/a><figure data-animation-delay=\"0.0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cedric-quote-scaled.jpg\" alt=\"Mann predigt auf B\u00fchne\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"cedric-quote\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2  data-animation-delay=\"0.0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t\u0421\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a \u0411\u0440\u044e\u0433\u0433\u0435\u0440\t<\/h2>\n<h4  data-animation-delay=\"0.0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t\u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\t<\/h4>\n\t\u042f \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u044e \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b seetal chile \u0441\u0442\u0430\u043b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0411\u043e\u0436\u044c\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c, \u0415\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u044b \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e. \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0443\u044e \u0436\u0430\u0436\u0434\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e.\n<h2  data-animation-delay=\"0.0\">\n\t\t\t\u0421\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438\t<\/h2>\n\t<a href=\"tel:+41625520700\">\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<br \/>\n062 552 07 00<\/a>\n\t<p><a href=\"mailto:info@seetal-chile.ch\">\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0430<br \/>info@seetal-chile.ch<\/a><\/p>\n\t<p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/seetal+chile\/@47.343037,8.1574763,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x479017c5215ea8bf:0x18ad334604e663cf!8m2!3d47.343037!4d8.159665\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<br \/>\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b<\/a><\/p>\n<button type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\">\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430<\/button><iframe class=\"sc-form\" allowtransparency=\"true\" src=\"https:\/\/forms.seetal-chile.ch\/form\/?formkey=xgk7n&formtitle=Kontakt\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" style=\"width: 100%; min-height: 100%;\"><\/iframe>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u041e\u0411\u0420\u041e \u041f\u041e\u0416\u0410\u041b\u041e\u0412\u0410\u0422\u042c \u0414\u041e\u041c\u041e\u0419 \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0440\u044f\u043c\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0412\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0420\u0430\u0434\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438! \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445! \u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u044b \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043c\u0430. \u041c\u044b \u0441 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c\u0441\u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u0447\u0435\u043c \u043c\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u043c. \u0423 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043a \u043d\u0430\u043c \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7528,"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/7528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}