I nostri servizi

Servizio del mattino successivo

Giovedì 11 ottobre 2026 | dalle 09:00 alle 10:00
Giovedì 11 ottobre 2026 | dalle 10:45 alle 12:00

Il prossimo servizio serale

Gio. 25.10.2026 | 19:00 - 20:30

"Il momento clou è il nostro servizio di culto settimanale della domenica.
Profondità in modo coinvolgente e creativo".

Funzioni religiose settimanali

Hier laufen alle Fäden zusammen: Wir treffen uns jeden Sonntag um 9:00 Uhr und 10:45 Uhr als ganze Kirche, begegnen Gott und freuen uns gemeinsam am Leben. Du bist jederzeit herzlich eingeladen, in einem unserer Gottesdienste vorbeizuschauen. Dabei gibt es nichts zu beachten — du kannst so kommen, wie du bist. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Kinder- und Jugendprogramm im 10:45-Uhr-Gottesdienst

Da 0 anni a un piccolo asilo

Per i nostri soci più giovani, offriamo un Kinderhüeti an.

Piccola scuola materna fino al settimo anno

glow Kigo è il servizio per bambini dell'seetal chile e si rivolge a tutti i bambini dall'asilo al quinto anno. bagliore Preadolescenti è per i ragazzi del 6° e 7° anno. Entrambi si svolgono parallelamente alle funzioni religiose nel centro giovanile.

Dall'ottava classe

I giovani dall'ottava classe in poi sono invitati a partecipare alle nostre funzioni!

Übersetzung / Traduzione

I nostri servizi sono originariamente parlati in dialetto. Ma hai la possibilità di ascoltare dal vivo in una lingua tradotta. Tutto ciò di cui hai bisogno è il tuo smartphone e delle cuffie. Ci sono persone in loco che saranno felici di istruirti.

Attualmente offriamo traduzioni per l'ascolto nelle seguenti lingue:
de_DE Alto tedesco

Puoi trovare maggiori informazioni qui: traduzione.seetal-chile.ch

Adorazione serale

Una volta al mese ci riuniamo anche di sera per una funzione "semplice e commovente". Semplice e commovente perché questi servizi sono meno elaborati, ma ancora più personali. Per raggiungere questo obiettivo è necessario che i singoli cittadini condividano la loro esperienza di Dio nella vita di tutti i giorni. Nella parte di culto ci piace pregare per i singoli, che si tratti di guarigione o di una benedizione speciale. Le funzioni serali non saranno trasmesse in livestreaming.

Prossimi appuntamenti

Gio. 25.10.2026 | 19:00 - 20:30
Gio. 22.11.2026 | 19:00 - 20:30
Giovedì 24 gennaio 2027 | dalle 19:00 alle 20:30
Giovedì 28 febbraio 2027 | dalle 19:00 alle 20:30
Giovedì 4 aprile 2027 | dalle 19:00 alle 20:30

Tema annuale 2026

"Semplice. Tranquillo. Presente".

Il tema del 2026 è: "Semplice. Tranquillo. Presente".

Il versetto biblico per questo è: "Sii tranquillo e sappi che io sono Dio!". Salmo 46:11a

In un mondo rumoroso e affollato, vogliamo reimparare insieme cosa significa vivere semplicemente, non per rinuncia, ma per desiderio. Creiamo spazio - nei nostri cuori, nella nostra vita quotidiana, nella nostra chiesa - affinché la voce di Dio possa essere ascoltata, il suo amore possa essere percepito e la sua guida possa essere riconosciuta.

Teaser #1

Teaser #2

Teaser #3

Ultimi sermoni

Die Stillung des Sturms

La calma dopo la tempesta

Harry Graf | 4 ottobre 2026
I discepoli sono sulla barca, eppure si scatena una tempesta che mette a rischio la loro vita, mentre Gesù dorme. Com’è avere due percezioni così diverse nella stessa situazione…
✕
Omelia del 4 ottobre 2026

La calma dopo la tempesta

Semplice. Tranquillo. Presente.
Harry Graf
Harry Graf
Predicatore ospite nel seetal chile
I discepoli sono sulla barca, eppure si scatena una tempesta che mette a rischio la loro vita, mentre Gesù dorme. Com’è avere due percezioni così diverse nella stessa situazione…
Leggi tutto
Geh hin – der Weg der Vergebung

Vai – la via del perdono

Matthias Altwegg | 27/09/2026
Il perdono inizia con il coraggio di dire la verità: le ferite vanno riconosciute e elaborate. Gesù ci sfida ad avvicinarci gli uni agli altri – sia quando gli altri ce l’hanno con noi, sia quando…
✕
Omelia del 27 settembre 2026

Vai – la via del perdono

Semplice. Tranquillo. Presente.
Matthias Altwegg
Matthias Altwegg
Pastore del seetal chile
Il perdono inizia con il coraggio di dire la verità: le ferite vanno riconosciute e elaborate. Gesù ci sfida ad avvicinarci gli uni agli altri – sia quando gli altri ce l’hanno con noi, sia quando…
Leggi tutto
Einfachheit | einfach geniessen

Semplicità | goditela in tutta semplicità

Cédric Brügger | 20/09/2026
La semplicità non è fine a se stessa, ma ci aiuta a onorare Dio con tutta la nostra vita e a trovare in Lui il nostro desiderio più profondo. Possiamo goderci le cose create, ma queste possono…
✕
Omelia del 20 settembre 2026

Semplicità | goditela in tutta semplicità

Semplice. Tranquillo. Presente.
Cédric Brügger
Cédric Brügger
Pastore del seetal chile
La semplicità non è fine a se stessa, ma ci aiuta a onorare Dio con tutta la nostra vita e a trovare in Lui il nostro desiderio più profondo. Possiamo goderci le cose create, ma queste possono…
Leggi tutto

Livestream

Alle unsere 10:45-Uhr-Gottesdienste können auch per Livestream miterlebt werden. Dadurch wollen wir möglichst vielen Menschen die Möglichkeit bieten, in Berührung mit der guten Nachricht von Jesus Christus zu gelangen.

Vieni a dare un'occhiata!

Jeden Sonntag um 10:45 Uhr auf live.seetal-chile.ch o sul nostro sito Canale YouTube.